Für Praxisanleiter*innenEinarbeitung und Teamalle SprachniveausAmpel Grün
Die Situation: Ich muss eine Information für das Team aushängen oder in die Gruppe schicken und möchte, dass alle sie verstehen, auch Kolleginnen mit Deutsch als Zweitsprache.
Der Prompt zum Kopieren
Ich bin Praxisanleiterin und möchte eine Teaminformation in einfacher Sprache schreiben. Der Inhalt: [Information, z. B. ab 1. November neue Zeiten für die Übergabe]. Schreibe einen kurzen Aushang mit einer klaren Überschrift, höchstens 6 kurzen Sätzen, dem Wichtigsten zuerst und einer Zeile „Fragen an:“ mit einer Rolle, zum Beispiel „Wohnbereichsleitung“. Keine Fachwörter ohne Erklärung, keine Abkürzungen. Nimm keine Namen von Personen auf und füge nichts hinzu, was nicht in meinem Inhalt steht.
So nutzen Sie ihn: kopieren, in den KI-Chat einfügen, den Ihr Betrieb erlaubt, die Stellen in [eckigen Klammern] durch Ihre Angaben ersetzen. Die Antwort prüfen Sie immer selbst, bevor Sie sie verwenden.
So kann das Ergebnis aussehen
Neue Zeiten für die Übergabe. Ab 1. November beginnt die Übergabe am Mittag um 13:15 Uhr. Das ist 15 Minuten früher als jetzt. Bitte kommt pünktlich ins Dienstzimmer. Fragen an: Wohnbereichsleitung.
Warum dieser Prompt funktioniert
Die Regeln des Prompts entsprechen den Grundregeln einfacher Sprache: kurze Sätze, das Wichtigste zuerst, keine Abkürzungen. So erreicht der Aushang auch Kolleginnen, die noch Deutsch lernen. Weil die KI nichts hinzufügen darf, bleibt die Information korrekt.
So passen Sie den Prompt an
- Lesen Sie den Aushang einer Kollegin mit Deutsch als Zweitsprache vor und fragen Sie, ob alles klar ist.
- Bitten Sie um eine kürzere Fassung als Nachricht für den Team-Chat.
- Lassen Sie sich ein passendes Symbol vorschlagen, das die Information auf einen Blick zeigt.
Variante
Prüfe diesen Aushang auf Verständlichkeit für Kolleginnen mit B1-Niveau und markiere schwierige Wörter und lange Sätze: [Aushang-Text]. Schlage dann eine einfachere Fassung vor.
Datenschutz: Ampel Grün
Grün heißt: Für diesen Prompt brauchen Sie keine persönlichen Daten. Nur allgemeine Teaminformationen eingeben, ohne Namen und ohne Daten von Bewohnerinnen, Bewohnern oder Kolleginnen.
Lieber mit einem fertigen Werkzeug üben? Praxisanleiter-Copilot ist für genau solche Situationen gebaut und prüft Ihre Eingabe vorher auf Namen und Daten.
Weitere Prompts: Einarbeitung und Team
- Erstgespräch mit einer neuen Auszubildenden vorbereiten
- Neue Kollegin mit Deutsch als Zweitsprache einarbeiten
- Rollenspiel-Drehbuch für eine Teamschulung schreiben
- Glossar für das eigene Haus erstellen
Aus der Prompt-Bibliothek von Mission Babylon, einem ESF-Plus-Projekt der Grone Bildungszentren NRW gGmbH. Kostenlos nutzbar. Stand: 24. September 2026.