Für PflegekräfteVerstehenNiveau B2Ampel Gelb
Die Situation: Ich habe eine Dienstanweisung bekommen, verstehe aber einzelne Formulierungen nicht.
Der Prompt zum Kopieren
Übersetze den folgenden Abschnitt aus einer Dienstanweisung in einfache Sprache, ohne den Inhalt zu verändern: [Text der Dienstanweisung]. Erkläre schwierige Wörter kurz in Klammern. Wenn etwas unklar bleibt, sag mir das ehrlich, statt es zu erfinden.
So nutzen Sie ihn: kopieren, in den KI-Chat einfügen, den Ihr Betrieb erlaubt, die Stellen in [eckigen Klammern] durch Ihre Angaben ersetzen. Die Antwort prüfen Sie immer selbst, bevor Sie sie verwenden.
So kann das Ergebnis aussehen
Bewohnerinnen müssen vor jeder Maßnahme (das heißt: vor jeder Pflegehandlung) informiert werden, damit sie wissen, was passiert und einverstanden sein können.
Warum dieser Prompt funktioniert
Der Prompt verlangt einfache Sprache ohne Inhaltsänderung und erklärt schwierige Wörter direkt in Klammern. Besonders wichtig ist der letzte Satz: Die KI soll zugeben, wenn etwas unklar bleibt, statt zu raten. Das schützt vor falschen Erklärungen bei verbindlichen Regeln.
So passen Sie den Prompt an
- Fragen Sie im Betrieb vorher, ob Sie den Text in ein KI-Werkzeug kopieren dürfen.
- Bitten Sie zusätzlich um eine kurze Liste: „Was muss ich konkret tun?“
- Klären Sie offene Fragen danach mit Ihrer Leitung, denn verbindlich ist immer das Original.
Variante
Fasse diesen Abschnitt aus einer Dienstanweisung in 5 einfachen Schritten zusammen, ohne etwas hinzuzufügen: [Text der Dienstanweisung]. Wenn ein Name vorkommt, ersetze ihn durch „eine Kollegin“.
Datenschutz: Ampel Gelb
Gelb heißt: Es geht um Pflegesituationen. Geben Sie nur erfundene oder vollständig anonymisierte Angaben ein, nie Namen, Geburtsdaten oder Zimmernummern. Nur mit Erlaubnis des Betriebs einfügen, keine Namen verwenden, das Original der Dienstanweisung bleibt verbindlich.
Lieber mit einem fertigen Werkzeug üben? SOP-Vereinfacher ist für genau solche Situationen gebaut und prüft Ihre Eingabe vorher auf Namen und Daten.
Weitere Prompts: Verstehen
- Fachwort einfach erklären lassen
- Abkürzungen im Pflegealltag erklären lassen
- Arztbrief verstehen, ohne ihn in die KI zu kopieren
Aus der Prompt-Bibliothek von Mission Babylon, einem ESF-Plus-Projekt der Grone Bildungszentren NRW gGmbH. Kostenlos nutzbar. Stand: 24. September 2026.